Utilisez un logiciel comme FileZilla ou WinSCP.
Une fois connecté, vous arrivez dans votre espace sécurisé.
Vous devez obligatoirement placer vos fichiers (index.html, css, images) à l'intérieur du dossier www.
Votre site est accessible immédiatement :
index.html à la racine du dossier www.www (recréez-le simplement).